To je neverovatna nepravda koja ne sme da se desi.
Isso é um grande ultraje e não pode ser permitido.
On je neverovatna životinja, ali je vrlo ponosan.
É um animal incrível. Era o orgulho da Lucy.
Pošto je on jedini Sistemski Lord koji se još protivi Anubisu, njegova upornost je neverovatna.
Já que ele é o único Senhor do Sistema ainda na resistência a Anubis... sua persistência é notável.
Moj Bože, ova životinja je neverovatna.
JUDGE: Cacilda, o animal é otimo
On je neverovatna osoba... stvarno lekcija za sve nas.
Ele é um cara incrível... Realmente uma lição para nós.
Roba koju si napravio je neverovatna.
Aquilo que você fazia é inacreditável.
Preciznost sa kojim je ova stvar napravljena je neverovatna.
A precisão com que esse objeto foi construído... é inspiradora.
Griffth je neverovatna i pomoæi æe Micah-u, i sve æe biti u redu.
A sra. Griffith é incrível e ela vai ajudar Micah, e tudo vai ficar bem.
Jednog minuta je neverovatna devojka, a onda besan i ljubomoran èudak sledeæeg.
Ela é essa garota incrível num momento e no outro vira uma louca ciumenta.
Koba je tako zastrašujuæ i njegova reputacija je neverovatna.
Koba é muito intimidador. Sua reputação é maior do que tudo.
Oh Bože, tvoja soba je neverovatna.
Oh, meu Deus, seu quarto é demais.
Oh, i usput, prièa ti je neverovatna.
À propósito, sua história ficou incrível.
Kako god, to je neverovatna kolièina novca.
No entanto, é uma tremenda quantia de dinheiro.
Supruga, koja ju je prodavala, odvela me je dole zato što je neverovatna kolekcija njenog uskoro bivšeg muža još uvek bila tu.
A mulher, que a vendeu me levou para baixo, porque a inacreditável coleção do pressuposto ex-marido ainda estava lá.
Ovo je neverovatna borba izmeðu Niki Laude u crvenom ferariju i Džejmss Hanta u belom hesketu.
É uma incrível batalha entre Niki Lauda, na Ferrari vermelha, e James Hunt, em seu Hesketh branco.
Normane, ta kratka prièa koju si predao je neverovatna.
A redação que me entregou, é incrível.
Pružena mu je neverovatna prilika, i ja ne mogu biti sreæniji zbog njega.
Ele foi presenteado com uma maravilhosa oportunidade, e eu não poderia estar mais feliz por ele.
Ona je neverovatna, veoma je zabavna.
Ela é demais. É divertida e incrível.
To je neverovatna ponuda, ali trenutno sam zauzeta.
Apesar de ser uma proposta incrível, estou ocupada no momento.
Znaš, ovo je neverovatna stvar koju si uèinila, Marni.
Sabe, é uma coisa maravilhosa o que fez aqui, Marnie.
Ova stvar je neverovatna. –Od 0 do 60, kao, 20 sekundi vrh.
Esse negócio é incrível. Vai de 0 a 100km/h em 20 segundos cravados.
Èinjenica da je netaknuto je neverovatna.
O fato de estar intacto assim é estraordinário.
Prièa je neverovatna, ali nemamo vremena.
Há uma longa história para isto, mas não há tempo.
Prilièno je neverovatna žena, ima svoju mlekaru, razvija aplikaciju.
Ela é demais.. Ela tem uma fazenda, desenvolve aplicativos..
Teško je zamisliti, ali to je neverovatna istina.
É difícil entender, mas é um fato incrível.
I shvatiti to je neverovatna stvar, naročito kad imate 14 godina.
E isso é uma descoberta maravilhosa, especialmente quando se tem 14 anos.
I to je neverovatna slika, jer ovo je aparat koji ga održava u životu i on je gledao preko tog aparata.
E esse é um desenho extraordinário, porque este é o seu sistema de suporte à vida e ele está olhando para o seu sistema de suporte à vida
Dalaj Lama je u pismu rekao: "Ovo je neverovatna stvar.
Chegou uma carta do Dalai Lama dizendo, "Isso é uma coisa incrível.
Potrebna je neverovatna snaga leđa da se držite pravo u situacijama.
É necessária uma força tremenda nas costas para se sustentar em meio às condições.
Tehnologija je neverovatna. Ljudi su inovativni.
A tecnologia é incrível. As pessoas são inovadoras.
Ali nemojte još da bacite svoje telefone jer je neverovatna ironija u tome da tehnologija koja je stavila tako neodržive i razorne zahteve prema Kongu ista ta tehnologija koja nam je predočila ovu situaciju.
Não joguem seus celulares fora, ainda, porque a incrível ironia é que a tecnologia que causou tal insustentável e devastadora demanda no Congo é a mesma tecnologia que nos fez ver essa situação.
Postoje grafikoni koji pokazuju razmenu informacija. Količina informacija je neverovatna.
Há quadros que mostram todos estes movimentos de informação, essa densidade de informação é fantástica.
Ovo su Majkl i Benedikta i oni su živi uglavnom zahvaljujući dr Patriši Asamoa, ona je neverovatna, i Globalnom fondu, koji svako od vas finansijski podržava, bilo da to znate ili ne.
Estes são Michael e Benedicta, e eles estão vivos graças, principalmente, à Dra Patricia Asamoah -- ela é fantástica -- e ao Global Fund, que todos vocês apoiam financeiramente, sabendo ou não.
Prvo, tu je neverovatna stvar kada se zaista izvučete iz zatvorenog što vodi do otvorenog uma.
Primeiro, existe essa coisa incrível de sair mesmo da "caixa", o que nos leva a pensar fora da caixa.
To je neverovatna tehnologija jer se ne samo bori sa promenom klime, nego je i inovativna.
E é uma tecnologia incrível porque não só combate as mudanças climáticas, mas é uma inovação.
Stoga, vaša veština čitanja slika ne samo da je neverovatna, već je zbog nje moja umetnost moguća.
E então, sua habilidade em ler imagens não é apenas incrível, mas é o que torna minha arte possível.
Prevara u tom slučaju bila je neverovatna.
O esquema, nesse caso, era incrível.
Eto taj rad je 2012. godine završio na festivalu Sandens, što je neverovatna stvar, i to je bio prvi film u virtuelnoj stvarnosti svih vremena, zapravo.
Esse vídeo acabou indo para Sundance em 2012, uma coisa incrível, e foi o primeiro filme de realidade virtual já feito, basicamente.
Jedna od njih je neverovatna ljudska kreativnost prisutna u svim prezentacijama koje smo čuli i u svim osobama ovde.
O primeiro é a extraordinária evidência da criatividade humana em todas as apresentações que tivemos e em todas as pessoas presentes.
Bila je neverovatna privilegija raditi ove serije.
Foi um grande privilégio fazer esse programa.
Ovo je neverovatna priča i avantura u koju se upuštate.
Esta é uma maravilhosa estória e aventura para você trilhar.
Razmislite o tome. To je neverovatna činjenica.
Pensem nisso. É um fato inacreditável.
Ovo je neverovatna pojava, jer imamo zvezdu koja se nalazi ovde.
É um fenômeno incrível porque é uma estrela que só está lá.
$55, 000. I to je neverovatna ponuda.
55 mil dólares. E isso é um ótimo negócio.
1.9151427745819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Isso é um grande ultraje e não pode ser permitido. 